1.8 Sound Subtitles backports the accessibility feature in Minecraft 1.9+ to 1.8 with some additional enhancements. Due to the nature of the 1.8 game, sounds do not have names. We have mapped the 1.8 sounds to their corresponding 1.9 subtitle names to the best of our abilities.
This mod can be configured by typing /subtitle_config. From there, you can manage the position, scale, shading of the display, and access toggles for the mod overall and to whether unmapped/unknown sounds show as the sound ID or do not show at all.
Fixes not rendering with mods that override chat
Fixes config not saving
Introduces Essential and fixes bugs
Update to utilize Vigilance for config, resulting in less data corruption instances.
The initial release of Sound Subtitles.